Datenschutzerklärung für MissionNeumarkt

Stand: 10. September 2026

Verantwortlicher und Kontakt

Akademie N – Neumarkter Akademie für Nachhaltigkeit gGmbH
Kastengasse 14, 92318 Neumarkt i.d.OPf., Deutschland
Vertreten durch Ralf Mützel
E-Mail: ralf.muetzel@akademie-n.de

Welche Daten verarbeitet werden

Standort: Wenn du die Berechtigung erteilst, verarbeitet die App deinen ungefähren und genauen Standort nur im Vordergrund. Er dient dazu, Stationen in deiner Nähe freizuschalten, deine Position auf der Karte anzuzeigen und eine Route zur nächsten Station zu berechnen. Für Karten und Routen werden Standortkoordinaten verschlüsselt an Mapbox übertragen. Akademie N speichert deinen Standort nicht.

Feedback: Am Ende der Quest werden die gewählte Sternebewertung, ein optionaler Kommentar, die App-Sprache, Punktzahl, Anzahl abgeschlossener Orte und entdeckter SDGs, Spieldauer und Übermittlungszeitpunkt über Google Apps Script an Google Sheets gesendet.

Die App erfordert kein Benutzerkonto und enthält keine Werbung oder Analyse-/Trackingdienste. Akademie N fügt dem Feedback keine Namen, E-Mail-Adressen, Werbe-IDs oder anderen direkten Identifikatoren hinzu. Bitte trage keine personenbezogenen Daten in das optionale Kommentarfeld ein.

Zwecke und Rechtsgrundlage

Die Standortverarbeitung ist für die freiwillig gestartete, ortsbezogene Quest erforderlich und erfolgt nur nach deiner Gerätefreigabe. Optionales Feedback wird mit deiner Einwilligung verarbeitet. Du kannst die Standortberechtigung jederzeit in den Geräteeinstellungen entziehen und auf das Feedback verzichten.

Dienstleister und Übermittlung

Mapbox stellt Karten, Offline-Kartendaten und Routen bereit. Dabei erhält Mapbox die für diese Funktionen erforderlichen Standort- und technischen Verbindungsdaten. Es gilt die Datenschutzerklärung von Mapbox.
Google verarbeitet das übermittelte Feedback über Google Apps Script und Google Sheets für Akademie N. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Diese Anbieter können Daten auf Grundlage geeigneter Datenschutzgarantien auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

Speicherdauer und Sicherheit

Feedback wird nur so lange gespeichert, wie es für die Auswertung und Verbesserung der Quest erforderlich ist, und spätestens nach 12 Monaten gelöscht oder anonymisiert. Daten werden über HTTPS verschlüsselt übertragen. Kein Übertragungs- oder Speichersystem kann jedoch absolute Sicherheit garantieren.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragung deiner personenbezogenen Daten verlangen, eine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen und dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Fragen oder Löschanfragen schreibe an ralf.muetzel@akademie-n.de. Beschreibe bei einer Feedback-Löschanfrage möglichst den ungefähren Übermittlungszeitpunkt, damit der Eintrag gefunden werden kann.

Privacy Policy for MissionNeumarkt

Effective: September 10, 2026

Controller and contact

Akademie N – Neumarkter Akademie für Nachhaltigkeit gGmbH
Kastengasse 14, 92318 Neumarkt i.d.OPf., Germany
Represented by Ralf Mützel
Email: ralf.muetzel@akademie-n.de

Data we process

Location: If you grant permission, the app processes your approximate and precise location only while the app is in use. It is used to unlock nearby quest stops, display your position on the map, and calculate a route to the next stop. Coordinates required for maps and routes are transmitted securely to Mapbox. Akademie N does not store your location.

Feedback: At the end of the quest, the selected star rating, optional comment, app language, score, number of completed locations and discovered SDGs, elapsed time, and submission timestamp are sent through Google Apps Script to Google Sheets.

The app has no user accounts, advertisements, or analytics/tracking services. Akademie N does not add names, email addresses, advertising IDs, or other direct identifiers to the feedback payload. Please do not enter personal information in the optional comment field.

Purposes and legal basis

Location processing is necessary for the location-based quest you voluntarily start and occurs only after you grant device permission. Optional feedback is processed with your consent. You can revoke location permission in device settings at any time and you can choose not to provide feedback.

Service providers and transfers

Mapbox provides maps, offline map data, and directions. Mapbox receives the location and technical connection data needed for these functions. See the Mapbox Privacy Policy.
Google processes submitted feedback through Google Apps Script and Google Sheets on behalf of Akademie N. See the Google Privacy Policy.

These providers may process data outside the European Economic Area under appropriate data-protection safeguards.

Retention and security

Feedback is retained only as long as necessary to evaluate and improve the quest and is deleted or anonymized within 12 months. Data is encrypted in transit using HTTPS. However, no transmission or storage system can guarantee absolute security.

Your rights

You may request access, correction, deletion, restriction, or portability of your personal data, withdraw consent for future processing, and complain to a data-protection authority. For questions or deletion requests, contact ralf.muetzel@akademie-n.de. For feedback deletion, include the approximate submission time where possible so the entry can be located.